Patas arriba (XII) - Relatos Eróticos

Patas arriba (XII)

Espero que me perdonéis el uso y abuso de lenguas extranjeras, pero lo consideré oportuno para darle un giro de interés a la historia, en todo caso, siempre encontraréis las traducciones de rigor y los cambios de personajes y el uso brusco del tiempo es porque los acontecimientos narrados son así y es la mejor forma de transmitirlo. Quedáis avisados. Bueno, la función debe continuar, dicen por ahí...

Patas Arriba XII

Joel

Bueno, ya todos me conocen, así que no diré nada sobre mí, continuaré con mi parte de la historia... cuando Ylian y Cami salieron botando leches para su Madrid pude ver una cosa: el dibujo de Ylian del Titanic estaba en mi mesa, entonces hablé con mi abuelo y me dio una idea genial, pero tengo que hablar con mis papás antes de poder hacer cualquier otra cosa...

Ramón

“Paraules d'amor senzilles i tendres.

No en sabíem més, teníem quinze anys.

No havíem tingut massa temps per aprendre'n,

tot just despertàvem del son dels infants.

En teníem prou amb tres frases fetes

que havíem après d'antics comediants.

D'històries d'amor, somnis de poetes,

no en sabíem més, teníem quinze anys”

Dice la canción de Serrat, pero sería más exacta para mí si dijera “teníem setze anys”, vale, vale, ya lo traduzco:

“Palabras de amor sencillas y tiernas

No sabían más, pues tenían quince años.

No tuvieron tiempo de aprenderlas

apenas despertaban del sueño de la infancia.

Les bastaban tres frases hechas

que habían aprendido de ...

... viejos comediantes.

De historias de amor, sueños de poetas,

no sabían más tenían quince años”

Yo la corregiría a “tenían dieciséis años” y sería la historia del amor que nos tuvimos Antonio y yo antes que mi padre lo matara, pero así es la vida cuando tu padre es un catalán ultra conservador incapaz de pensar en algo más que en sí mismo y la impresión que da a los demás. Mi mayor problema era que sabía todo de Antonio porque como dicen por ahí:pueblo chico, infierno grande.

En fin, hoy me obligaron a irme de esa casa de locos, que igual no soportaría mucho más, me pusieron en un bus rumbo a Madrid y me dieron dinero para un tren a Barcelona, desde allí, si quería volver al pueblo debía buscarme la vida, pero no me importó, no volveré a Catalunya, no me interesa volver a un sitio que para mí no es más que un infierno, lo lamento.

Así que como no hay nada secreto en ese lugar donde estuve confinado, supe un poco antes cuándo me sacarían de aquí y consideré que era el momento de hablar con Ricardo y pedirle ayuda, así que me arriesgué y llamé al número que me dio y me atendió un chico muy amable, era Iván, me dijo que no le diríamos nada a Ricardo, que le gustaría darle esa sorpresa, imagino que le contó sobre mí, o es un gran chico, no lo sé, tendré que conocerle primero.

Ricardo

No sé qué le pasa a mi Vanya, hoy se puso ropa elegante y me obligó a mí a hacer otro tanto, me dijo que teníamos un compromiso de suma importancia, vale hoy es sábado y el martes ...